| Leállás-újraindulás | Vissza-mérés |
| Stop-restart effect | Re-test |
|
Leállás-újraindulás
Találkoztam egy másik nem nagyon ismert jelenséggel a megállás-újraindulással. Természetesen különbözö okokból tapasztalható a mechanikus és elektromos óráknál is. A jelenség abban áll, hogy ha egy órát már hosszabb ideje teszteltünk és elégésges adatunk van a napi eltérések átlagának és szórásának meghatározására és az órát le kell állítani néhány napra, újraindítás után az eltérések átlaga jelentösen megváltozik a szórás alig. |
Stop-restart effect
I have also met another phenomena what is not in the focus the stop and restart effect. Obviously for different reasons but it can be experienced at mechanical and electrical watches as well. What we can see is that having tested a watch for a reasonable period of time what allows to analyse the average and standard deviation of daily deviations if the watch is stopped for some days after restarting it the average of the new run of tests can be quite far from the average of the previous run while the standard deviation remains more or less the same. |
|
Nyári szabadságom alatt senki nem húzta fel az igen pontos Poljot Deckwatch-ot. Ekkor találkoztam a 'leállás-újr indítás' jelenséggel.
Miért büntették meg a matrózt, aki hagyta megállni a hajókronométert? címen foglalatam össze tapasztalataimat:  Helvetia órámnak annyi is elég volt, hogy feleségem egy napraa felvette:  Az újramérés során a legtöbb óra kicsit másként járt:  |
During my summer holidays noone rewound the very precise Poljot Deckwatch. At that time I have met the 'stop-restart' effect.
Under title Why was the seaman punished if he let stop the ship chronometer? I have summarised it: Helvetia needed not more than my wife wore it one day: During re-test most watches performed better than before: |
Hangvillás órák közül egy Bulova Accutron elemcseréje után tapasztaltam lefolyásában hasonló. Okát tekintve különbözö jelnséget:
 |
Among tuning fork watches after the battery replacement of a Bulova Accutron I have met similar phenomena of course for different reason:
|
A KINETIC órák közül egy Seiko Kinetic Auto-relay kapacitor cseréje után tapasztaltam lefolyásában hasonló jelnséget:
 |
Among KINETIC watches after capacitor replacement of a Seiko Kinetic Auto-relay I have met similar phenomena of course for different reason:
|
|
| No. | __ | Watch | Daily avg. | Daily st. Dev. | Days |
1st test st.dev | 1st test days |
Caliber | Rem. |
1 |
 |
2.7 |
1.47 |
368 |
2.68 |
149 |
(*) | ||
2 |
 |
2.2 |
1.63 |
361 |
2.42 |
363 |
(*-I.) | ||
3 |
|
2.3 |
1.67 |
360 |
2.00 |
366 |
|||
4 |
|
26.0 |
1.88 |
365 |
3.21 |
360 |
(*) | ||
5 |
|
20.9 |
2.84 |
365 |
2.78 |
732 |
(*) | ||
6 |
 |
15.3 |
3.94 |
360 |
4.27 |
360 |
(*) | ||
2179 |
|||||||||
| No. | __ | Óra | Napi átlag | Napi szórás | Napok | 1.tszt szórás | 1.tszt napok | Szerkezet | Megj. |
|
Galambos Péter barátommal arra gondoltunk, hogy egy, vagy néhány évvel az éves tesztek lezárása után érdemes lenne ismét megnézni, hogy a már nem új, de még nem szervizelt órák mire képesek.
Túl vagyunk már a korábban szokásos elöminösítésen, így egyszerüen be is illeszthettem volna az új mérések eredményeit a korábbiak közé. Az eredmények nagyon jók. Egyelöre külön táblázatban közlöm azokat. Az ábrán a szokásoktól eltéröen a mostani napi szórás mellett nem a heti eltérések szórását, hanem a korábbi méréssorozat napi szórás értékét mutatom sárgával. Feleségem egy napra felvette a Helvetiát, ezzel kimozdította mérési környezetéböl. Ennek eredménye valószínüleg a Poljot hajófedélzeti megfigyelöóra esetében megfigyelt karakterváltozás lesz. |
My friend Peter Galambos and me thought that it would be interesting to test again the watches which were already tested. We were curious to see how do they perform after the end of the first test, but not repaired since that time.
We are already over the regular pre-qualification so I could have simply merged the new results into the old table. To my big surprise the new results very good. For a certain period I will publish them separately. On the chart the red bar is the standard deviation of the current test, but the yellow bar is the respective vvalue of the previous test for comparison. My wife wore the watch one day the Helvetia thus moving it out of the controlled measuring environment. Seamingly it will result in the phenomena experienced at Poljot Deckwatch , the change of character. |